Какой бывает характер на английском. Черты характера на английском

My best friend’s name is Andrew. He is fifteen years old. Andrew is my classmate. We also do judo together. Andrew is a really good friend. What I like about him is that he is sincere with his friends. He is very helpful and his friends can always rely on him. I think he is a loyal friend to me.

Andrew is an optimistic person. He is well-balanced and quite reserved. He always keeps calm in critical situations. Andrew is quite sensible and practical. He is very responsible.

Andrew is purposeful and assertive. He always expresses his ideas and opinion with confidence. He does well at school, because he is studious and works really hard. My friend is also very intelligent and resourceful. Andrew is good at Math, Physics and Chemistry.

Andrew is a sociable person. He has a good sense of humour and a great imagination. We always have a lot of fun together. To my mind Andrew is a wise person: he often gives me good advice.

Although Andrew and I are good friends, we sometimes argue fiercely about different things. And Andrew can often be really stubborn. Sometimes he is also too self-confident and bossy.

Моего лучшего друга зовут Андрей. Ему пятнадцать лет. Андрей мой одноклассник. Мы также вместе ходим на дзюдо. Андрей очень хороший друг. Мне нравится в нем то, что он искренний со своими друзьями. Он очень отзывчивый и его друзья всегда могут положиться на него. Я думаю, что он настоящий друг.

Андрей оптимистичный человек. Он уравновешенный и достаточно сдержанный. Он всегда сохраняет спокойствие в критических ситуациях. Андрей довольно разумный и практичный. Он очень ответственный.

Андрей целеустремленный и настойчивый. Он всегда уверенно выражает свои мысли и мнения. Он хорошо учится в школе, потому что он старательный и занимается очень усердно. Мой друг также очень умный и находчивый. Андрей хорошо разбирается в математике, физике и химии.

Андрей общительный человек. У него хорошее чувство юмора и богатое воображение. Мы всегда весело проводим время вместе. На мой взгляд, Андрей – мудрый человек: он часто дает мне хорошие советы.

Хотя мы с Андреем хорошие друзья, мы иногда горячо спорим о разных вещах. Андрей часто может быть очень упрямым. Иногда он также слишком самоуверен и ему нравится командовать другими.

Ваша заявка принята

Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время

Закрыть

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

В Англии говорят: «Character makes a man». И они правы: все наши поведенческие черты, наши склонности и предпочтения, умение отказаться от чего-то в пользу других - быть щедрым (generous) , или неумение сделать это, труситься как Скрудж над каждым центом, быть скупым (mean)…умение ладить с людьми и степень социализации – всё откладывает отпечаток на наш характер!

Кто-то амбициозен (ambitious) и любит соревновательный (competitive) стиль жизни настолько, что даже готов переступить через всё, во имя своих целей. Кто-то самоуверен (self-confident) в своём совершенстве, как павлин. А говорил же Будда: «И нет предела совершенству!» … Кто-то настолько не уверен в себе (insecure) и застенчив (shy), что сливается со стеной на вечеринке и сгрызает ногти до основания от своих (как он считает) – комплексов. Кто-то любит повелевать и управлять другими, распорядительным (bossy) тоном и устрашающим указательным пальцем, применяя манипуляторные (manipulative) тактики так легко, что все только удивляются: «как такой прекрасный человек, экстраверт(extrovert) , ухоженный (tidy) педант и просто лапочка живёт с такой агрессивной (aggressive) фурией!»

Многие молятся на своих детей и разными поблажками и попустительством распускают детей до безобразия . Испорченный (spoilt) ребёнок, падающий на пол супермаркета и бьющийся в истерике до тех пор, пока родитель не купит ему вожделенную игрушку – яркий пример.

У меня есть знакомая, у которой «семь пятниц на неделе». Характер меняется как флюгер. Англичане называют таких людей “moody”. Сейчас она нежна (affectionate) с её бойфрендом, но через мгновение ревнивый (jealous) взгляд сотрясает миры, если он посмотрел не туда!…Но она может плакать, созерцая закат, дописывая поэму и тут же говорить: «Я не чувствительна (sensitive)! Это пылинка в глазу…» Её парень считает её очаровательной (charming) и слегка стервозной… Есть золотое правило: «Treat everyone as they would want to be treated!» - «Относись к другим так, как хочешь, чтобы относились к тебе!»

Будьте сами терпеливыми (patient), надёжными (reliable), любящими – и жизнь вас одарит точно такими же спутниками, по закону Притяжения!

Учим новые слова на английском

Угадай правильное слово

If a person has got a rich imagination. He/she is ___.
If you can wait you are ___.
If you change your mood from being happy to sad, angry, unhappy, often without clear reason. You`re ___.
If a person likes manipulating he/she is ___.
Who talks a lot that is ___.
If you feel yourself uncomfortable with other people and don`t want to communicate with them, you are ___.

Ответь на вопросы по теме

Do you know a moody person among your relatives and friends?
Can people call you “generous”?
What traits of character are desirable for being a leader?
Do you like extravert or introvert people?
How much time do you spend on talking on Skype a day? Are you talkative?

Описание человека - это одна из первых тем, которую проходят в самом начале изучения английского языка. Практически в каждом разговоре возникает необходимость высказать свое мнение о том или ином знакомом, и зачастую тяжело подобрать точное определение. Данная статья написана именно для того, чтобы избежать таких проблем. Здесь собрана наиболее употребительная лексика для описания характера на английском языке с переводом. Информация, представленная здесь, поможет увеличить словарный запас для того, чтобы в будущем можно было свободно высказывать свое мнение о том или ином человеке.

Следует отметить, что при любом описании в основном используются прилагательные. Поэтому мы сосредоточим свое внимание на этой части речи. Данную тему можно разделить на две части: описание внешности и характера на английском языке.

Описание телосложения человека

Здесь основными параметрами являются рост, тип фигуры, а также наружность (черты лица, силуэт и т.п.). Так, при описании внешности человека мы в первую очередь обращаем внимание на то, как он сложен, насколько он высокий, а также какие у него волосы и глаза.

Для того чтобы описать рост человека, будут использоваться такие прилагательные, как tall (высокий), of medium/average height (среднего роста), short (короткий, маленький). При этом предложение будет построено по следующему типу: He/she is tall/short/of medium height (Он/она высокий/низкий/среднего роста).

Для описания типа фигуры на английском используется следующая лексика: thin (худой), skinny (тощий), slender (стройный), fat (толстый), chubby (пухлый, полный), overweight (с избыточным весом), underweight (с недостаточным весом), well-built (хорошо сложенный), muscular (мускулистый), in a good shape (в хорошей форме). Также полезными словами могут быть shape (фигура), weight (вес).

Например, My brother is very muscular. He works out every day (Мой брат очень мускулистый. Он тренируется каждый день).

Как описать лицо на английском языке?

При описании лица главное внимание обращается на глаза и волосы. Здесь также в основном используются прилагательные. Глаза (eyes) могут быть dark (темные), bright (яркие, светлые), blue (голубые), green (зеленые), brown (коричневые, карие), black (черные), narrow (узкие), big (большие), grey (серые), small (маленькие), expressive (выразительные).

Для описания волос (hair) используются следующие слова: long (длинные), short (короткие), curly (кудрявые), straight (прямые), bald (лысый), thick (густые), thin (тонкие), grey (седые), dark (темные), fair (светлые), blond (белокурые), brown (коричневые, каштановые), black (черные), golden (золотистые).

Также лицо (face) можно описать такими словами: pale (бледное), tanned (загорелое), soft (мягкая - о коже), swarthy (смуглое), wrinkled (морщинистое), freckled (веснушчатое), ruddy (румяное).

Приведем пример использования данной лексики. His face is freckled. He has big green eyes and curly hair. - Его лицо в веснушках. У него зеленые глаза и кудрявые волосы.

Данный подраздел является более сложным, ведь описать характер можно с нескольких сторон. При этом здесь присутствует оценочный момент. Поэтому данную тему тоже можно подразделить на несколько: положительные и отрицательные черты характера, чувства и эмоции.

Начнем с нейтральных слов: extrovert (экстроверт), introvert (интроверт), optimist (оптимист), pessimist (пессимист), active (активный), passive (пассивный), retiring (любящий одиночество), social (социальный, общительный).

Положительные черты характера

Для того чтобы описать человека с хорошей стороны, будут использоваться следующие прилагательные:

attractive - привлекательный;
calm - спокойный;
clever - умный;
intelligent - интеллигентный;
bold - храбрый, решительный;
kind - добрый;
cheerful - веселый;
generous - щедрый;
faithful - верный;
fair - справедливый;
funny - забавный;
polite - вежливый;
honest - честный;
loyal - преданный;
reliable - надежный.

Данный список далеко не полный для на английском языке. В нем содержатся наиболее употребляемые прилагательные. Так, можно составить следующее описание характера на английском, используя вышеперечисленную лексику: My friend"s name is Lena. She is a very nice girl. For example, she is very polite. She never uses rude words while talking to someone. (Мою подругу зовут Лена. Она очень милая девушка. Например, она очень вежливая. Она никогда не использует грубые слова в разговоре).

Отрицательные черты характера

Описание характера на английском также может включать и подчеркивание отрицательных качеств человека. Такую лексику можно свести к следующему списку:

arrogant - высокомерный;
bossy - властный, любящий командовать людьми;
boastful - хвастливый;
rude - грубый;
cruel - жестокий;
bad - плохой;
lazy - ленивый;
evil - злой;
silly - глупый;
spoiled - испорченный, избалованный;
greedy - жадный;
selfish - эгоистичный;
sly - хитрый.

Используя данные слова, можно составить следующее описание: Tom is a really bad person. Apart from being impatient and rude, he is also very selfish. He cares only about himself (Том - очень плохой человек. Помимо того, что он нетерпеливый и грубый, он еще и настоящий эгоист. Он заботится только о себе).

Описание чувств и эмоций

Помимо качеств характера при описании человека зачастую нужно о его самочувствии и эмоциях сказать. В этом плане лексика английского языка также очень разнообразна. Однако сразу запомнить все невозможно. Поэтому для начала необходимо выучить самые распространенные определения.

Так, для того чтобы описать позитивные чувства и эмоции, можно употреблять следующие английские слова: happy (счастливый), excited (взволнованный), joyful (радостный), delightful (восхищенный), cheerful (веселый), contented (довольный), glad (довольный), high-spirited (в хорошем, приподнятом настроении), dreamy (мечтательный), satisfied (удовлетворенный).

Например, Tomorrow I am going to Paris. I am very excited about the trip. - Завтра я еду в Париж. Я очень взволнован предстоящей поездкой.

В свою очередь, для описания негативного настроения и ощущения используется следующая лексика: angry (злой), sad (грустный), worried (обеспокоенный, волнующийся), bored (скучающий), tired (уставший), exhausted (вымотавшийся), frightened (испуганный), sorrowful (горестный), stressed (находящийся в стрессовом состоянии), upset (расстроенный), gloomy (хмурый), low-spirited (в плохом настроении).

Так, например, можно составить следующее описание: Today I am feeling bad. I received bad news yesterday so I am very upset. - Сегодня я чувствую себя плохо. Вчера я получил плохие новости, и поэтому я очень расстроен.

Таким образом, лексика для описания внешности и характера на английском языке очень разнообразна. В статье были даны только самые общие и наиболее часто встречающиеся слова. Однако для более полного и детального описания человека необходимо использовать и другие прилагательные. Для этого очень полезным может оказаться чтение художественных книг (или их отрывков) на английском языке.

Personality is to a man what perfume is to a flower.

Для человека важен характер, как для цветка – аромат.

Charles M. Schwab

Представьте, что вас пригласили в гости. На вечере собралась большая шумная компания. Каждый нашел себе занятие по интересам. Дональд тихонько сидит в гордом одиночестве, листая журнал, и изредка поглядывает на остальных присутствующих. Ему не очень уютно в людном и беспокойном месте. Не смотря на то, что он умеет прекрасно излагать свои мысли, он предпочитает не участвовать в бурных обсуждениях. А вот Аманда привлекает всеобщее внимание, громко смеется, отпускает шутки и комментарии. Она наслаждается общением и своим выходом в свет. Порой ее жесты и мимика слишком выразительны, она открыта миру, и большинство гостей находятся рядом с ней.

Вы без труда догадались, что наш Дональд – типичный интроверт. Люди, относящиеся к этому типу, рациональны и спокойны. Они находят свою прелесть в одиночестве и покое, не любят интервью и собеседования, планируют все заранее. Интроверты очень ранимы, они неохотно заводят новые знакомства.

Как тут не вспомнить всем известного мультипликационного героя Шрека. Он живет одиноко в домике на болоте, где ему уютно и спокойно. Шрек не любит непрошеных гостей, и появление сказочных героев по соседству с ним его явно очень смутило. Лишь долгое путешествие и пережитые вместе приключения позволили Шреку сдружиться с говорящим ослом и принцессой Фионой.

Если среди ваших знакомых и друзей есть интроверты, наша таблица прилагательных поможет вам точно описать этот тип характера.

Описание интроверта

Слово	Перевод
focused	сосредоточенный
self-sufficient	самодостаточный
observant	наблюдательный, внимательный
trustworthy	надежный
disciplined	дисциплинированный
sensitive	обидчивый, чувствительный
independent	самостоятельный, непредубежденный
meticulous	щепетильный, дотошный
shy	скромный, застенчивый
reserved	замкнутый, сдержанный

Конечно, наша вторая героиня вечеринки – экстраверт. Люди подобного типа предпочитают общество, им скучно быть самим. Как и Аманда, они любят выступать перед аудиторией, особенно чутко воспринимают похвалу. Порой их быструю смену настроения и спонтанность поступков могут принять за безответственность, но именно этот тип людей любит радовать окружающих и сам от этого счастлив.

Самый яркий пример, который вы и сами готовы назвать прямо сейчас, – это говорящий осел из мультфильма о Шреке. Из-за того, что он много болтал, хозяйка попыталась продать ослика. Любопытный, с врожденной харизмой и обаянием, он очень дружелюбен и не лишен талантов. Этот заводной персонаж полон жизненной энергии и радует нас своим чувством юмора. Конечно, он может быть только экстравертом.

Подробно описать характер экстраверта поможет наша таблица.

Описание экстраверта

Слово	Перевод
talkative	общительный, разговорчивый
friendly	дружелюбный
action-oriented	активный, деятельный
outgoing	отзывчивый, дружелюбный
sociable	коммуникабельный, общительный
attention-seeking	жаждущий внимания
enthusiastic	увлеченный, полон энтузиазма
easily distracted	легко отвлекающийся

Также предлагаем вам ознакомиться со статьей « »

Описываем характер на английском по гороскопу

Считается, что лучше понять характер человека можно, узнав его дату рождения, а соответственно, и знак зодиака. Проверить, так ли это, вы сможете с преподавателем Benjamin в следующем видео. Не забудьте о списке полезных слов с переводом.

an adjective – прилагательное;
a horoscope – гороскоп;
irrelevant – не относящийся к делу;
to go through – просмотреть, пройтись по;
Aries – Овен;
to make sense – иметь смысл;
adventurous – смелый, рискованный;
courageous – смелый, храбрый;
impulsive – импульсивный;
Taurus – Телец;
persistent – настойчивый;
inflexible – негибкий, непоколебимый;
bendy – гибкий;
Gemini – Близнецы;
eloquent – красноречивый;
superficial – неглубокий, поверхностный;
Cancer – Рак;
cautious – осторожный, опасливый;
hypersensitive – чрезмерно чувствительный;
to be aware of – осознавать, быть в курсе;
Leo – Лев;
expansive – открытый, несдержанный;
intolerant – нетерпимый;
Virgo – Дева;
fussy – суетливый, привередливый;
choosy – разборчивый, привередливый;
picky – придирчивый;
Libra – Весы;
indecisive – нерешительный;
Scorpio – Скорпион;
a killer bite – смертельный укус;
forceful – волевой, убедительный;
obstinate – упрямый, настойчивый;
Sagittarius – Стрелец;
jovial – веселый, общительный;
tactless – бестактный;
tactful – тактичный;
Capricorn – Козерог;
routine – установленный порядок;
miserly – скупой;
Aquarius – Водолей;
humanitarian – гуманный, филантроп;
unpredictable – непредсказуемый;
Pisces – Рыбы;
compassionate – жалостливый, сочувствующий;
vague – расплывчатый, неясный.

Определяем характер по любимому цвету

Слово «характер» пришло из греческого языка. Оно означало «печать», «чеканка». В английском мы можем описывать характер человека с помощью двух слов. Например, personality используется, если речь идет об индивидуальных качествах человека, с которыми он родился. Это наши личные свойства характера. А вот слово character означает наш нрав, моральные качества характера, сложившиеся в течение жизни. Давайте сравним значение этих слов в следующих предложениях:

Samantha resembles her mother in looks, but not in personality. – Внешне Саманта похожа на мать, но не похожа на нее по характеру.

Wendy showed strong character when she got up after falling, and continued the race. – Венди продемонстрировала сильный характер, когда встала после падения и продолжила забег.

Если вы хотите как можно больше узнать о чертах характера (traits of character ) друзей, коллег, соседей или избранника сердца, попросите, чтобы они назвали вам их любимый цвет. А наша следующая схема откроет все секреты характера и заодно поможет выучить новые английские слова.

Слово	Перевод
generous	щедрый
open-minded	с широким кругозором, непредубежденный
a good negotiator	хороший переговорщик
playful	шутливый, шаловливый
witty	остроумный
vibrant	энергичный
passionate	страстный
ambitious	целеустремленный
determined	решительный
strong-willed	волевой
confident	уверенный
committed	преданный (делу, идее)
responsible	ответственный
thorough	обстоятельный, тщательный
faithful	верный, преданный
helpful	отзывчивый
sensible	благоразумный
supportive	поддерживающий
gentle	нежный, ласковый
charismatic	харизматичный
peaceful	миролюбивый
loyal	верный, преданный
empathetic	чуткий, сочувствующий
spiritual	одухотворенный, религиозный
idealistic	идеалистический
romantic	романтичный
sincere	искренний
cynical	циничный
curious	любопытный
powerful	мощный, влиятельный
intellectual	интеллигентный, умный
calm	спокойный, тихий

При описании характера любого человека важно учитывать и грамматические тонкости. Ознакомьтесь с некоторыми из них, если решили сделать это на английском. Преподаватель Emma подскажет вам некоторые правила, и вы, несомненно, будете использовать их в будущем.

Список полезной лексики из видео:

naughty – капризный, непослушный;
behaviour – поведение;
temporary – временный;
rude – грубый;
polite – вежливый;
specific – конкретный, определенный;
to pick (one’s ) nose – ковырять в носу;
to make somebody angry – разозлить кого-то;
lazy – ленивый;
instead of – вместо.

8 самых полезных английских идиом о характере человека

Характер человека можно описать, используя особые речевые обороты. Про умного человека мы часто говорим «светлая голова», а про открытого и доброго – «душа нараспашку». «Себе на уме» у нас ассоциируется с личностью скрытной и тем, кто неохотно делится своими планами. А человека ничем не примечательного в русском языке мы порой называем «ни пава ни ворона» или «ни рыба ни мясо». Несомненно, в английском есть не менее яркие и запоминающиеся идиомы. Давайте разберем значение самых популярных и необычных из них.

A social butterfly – очень общительный человек, экстраверт.
Unlike her younger sister Penelope is a social butterfly. – В отличие от своей младшей сестры Пенелопа - очень общительный человек.
A go-getter – предприимчивый, энергичный человек.
Richard was a real go-getter . He always knew he would reach the top whatever he decided to do. – Ричард был очень предприимчивым человеком. Что бы он ни решил делать, он всегда знал, что добьется успеха.
A cheapskate – скряга.
Michael bought his sister a $10 gift for her birthday. What a cheapskate he is! – Майкл купил сестре ко дню рождения подарок за 10 долларов. Какой он скряга !
A fuddy-duddy – консерватор, ворчун.
Surprisingly, my father doesn’t have a mobile phone. He is a real fuddy-duddy . – На удивление, у моего отца нет мобильного телефона. Он такой консерватор .
A wet blanket (killjoy ) – зануда, портящий всем настроение.
– We must play the music quietly or we’ll disturb the people next door. – Мы должны сделать музыку потише, иначе побеспокоим соседей.
– Oh, Ben, why are you such a wet blanket ? – Бэн, ну почему ты такой зануда ?
A worrywart – мнительный человек.
Some worrywarts like you are always afraid of going to exotic places and trying new things in their life. – Некоторые мнительные люди , как ты, всегда боятся ездить в экзотические места и пробовать в жизни что-то новое.
A know-it-all – всезнайка.
Angela tried to give advice, but her know-it-all brother didn’t even listen to her. – Анжела попыталась дать совет, но ее брат-всезнайка даже не стал ее слушать.
- Об этом и других выражениях вы можете почитать в нашей статье «Учим английский по фильму “Век Адалин”: 22 чудесных выражения »
Neither fish nor flesh – ни рыба ни мясо.
Derek was neither fish, nor flesh . We all wondered why Rosy had accepted his proposal. – Дерек был ни рыба ни мясо . Мы все удивились, почему Рози приняла его предложение руки и сердца.

И в завершение предлагаем вам пройти небольшой лексический тест по теме и скачать список полезной лексики.

(*.pdf, 225 Кб)

Качества человека или черты его характера – очень важная составляющая словарного запаса, ведь в общении мы часто вынуждены описывать того или иного человека, давая оценку его характеру. Например:

Качества человека на английском языке – это зачастую слова, относящиеся к различным областям, описывающим черты характера. Довольно распространенной частью речи, служащей цели описания характера, является прилагательное. Однако зачастую характер описывают и другие части речи, например, существительное, а также словосочетания. И все они дают ответ на вопрос: «Что он/она за человек?» — What is he/she like?

Attitude towards other people / Отношение к другим людям

Основные характеристики, описывающие отношение человека к другим людям можно представить в виде следующей таблицы антонимов:

positive characteristics / положительные качества

negative characteristics / отрицательные качества

friendly – дружелюбный

All the waiters in this restaurant are very friendly . — Все официанты в этом ресторане очень дружелюбные.

unfriendly – недружелюбный, неприветливый

Jack has some problems in making good contacts to other people because he is rather unfriendly .- У Джека есть некоторые проблемы в поддержании контакта с другими людьми, потому что он довольно неприветлив.

warm – теплый, приветливый, приятный в общении

I enjoyed communicating with Jane because she is very warm and friendly. — Я с удовольствием общался с Джейн, потому что она очень приветливая и дружелюбная.

cold – холодный, сухой в общении

Harry never smiles when talking. He is always very official and cold . — Гарри никогда не улыбается, когда разговаривает. Он всегда очень официален и холоден.

kind – добрый

Ann is kind : she always cares about others. — Энн – добрая : она всегда заботится об окружающих.

unkind – злой, недобрый

I n fairy tales unkind characters never win. — В сказках недобрые персонажи никогда не побеждают.

nice – милый , хороший

His cousin Alice is a very nice girl. — Его кузина Алиса очень хорошая девушка.

horrible – ужасный

A horrible old man lived in the cave. — Ужасный старик жил в пещере.

pleasant – приятный

Everybody likes pleasant people. — Всем нравятся приятные люди.

unpleasant – неприятный

Nobody likes unpleasant people. — Никому не нравятся неприятные люди.

generous – щедрый

W omen prefer generous men. — Женщины предпочитают щедрых мужчин.

mean – скупой; подлый

If a man is mean , he will hardly enjoy success with women. — Если мужчина скуп , он едва ли будет пользоваться успехом у женщин.

sensitive – чувствительный; тактичный

My daughter is a very sensitive girl. — Моя дочь очень чувствительная девочка.

insensitive – бесчувственный; бестактный

It was insensitive of you to say Jessica was fat. — Это было бестактно с твоей стороны сказать, что Джессика толстая.

funny – забавный; веселый

Tom is very funny , so he is enjoyable to be with. — Том очень забавный , поэтому с ним приятно проводить время.

boring – скучный

My neighbor is extremely boring that’s why I avoid him. — Мой сосед ужасно скучный , поэтому я избегаю его.

honest – честный

George always tells the truth. He is an honest man. — Джордж всегда говорит правду. Он – честный человек.

dishonest – нечестный

Andy often deceives other people. He is a dishonest man. — Энди часто обманывает других людей. Он – нечестный человек.

polite – вежливый

Ton y is very polite that’s why my granny likes him. — Тони очень вежливый , поэтому он нравится моей бабушке.

impolite – невежливый

I disapprove of Tom’s behaviour. He was very impolite . — Я не одобряю поведение Тома. Он был очень невежлив.

Если человек получает удовольствие от общения с другими , то к нему применимы прилагательные sociable – общительный и gregarious – коммуникабельный (чаще встречается в письменной речи, нежели в устной). Если же он испытывает затруднения в общении , то подходящим прилагательным будет shy – застенчивый .

Человека, который склонен не соглашаться с другими , характеризуют прилагательные quarrelsome – сварливый, вздорный и argumentative – спорящий .

Другие качества характера, описывающие отношения с окружающими людьми:

easy-going	спокойный
even-tempered	уравновешенный
laid-back	спокойный, расслабленный
trustworthy	благонадежный
reliable	надежный
	искренний
	ревнивый; завистливый
	завистливый
	жестокий
	грубый
ill-mannered	невоспитанный
discourteous	невежливый

Describing intellectual ability / Описание интеллектуальных способностей

Прилагательные, описывающие интеллектуальные способности человека с положительной стороны представлены в таблице ниже:

intelligent	умный, грамотный	Fred is a very intelligent* man – it’s so interesting to talk to him.*	Фред очень умный* человек – с ним настолько интересно разговаривать.*
bright	умный, смышленый	Dan is not a very bright* pupil, but he is very diligent .*	Дэн не очень смышленый* ученик, но он очень старательный .*
clever	умный	It was very clever* of you.*	Это было очень умно* с твоей стороны.*
broad-minded	обладающий широким кругозором	Rea ding is very important because it makes people broad-minded* .*	Чтение очень важно, потому что оно расширяет кругозор* людей.*
sharp	сообразительный, проницательный	In spite of his age the young boy was very sharp* in commerce.*	Несмотря на свой возраст, мальчик был очень сообразительным* в коммерции.*
shrewd	проницательный	My granny is so shrewd* that I can be a bit frightened if she can read my thoughts.*	Моя бабушка настолько проницательна* , что я порой побаиваюсь, а не может ли она читать мои мысли.*
able	способный	All you need for successful work is to find a pair of able* people.*	Все, что тебе нужно для успешной работы – это найти пару способных* людей.*
gifted	одаренный	T here are a lot of gifted* children at this art school.*	В художественной школе есть много одаренных* детей.*
talented	талантливый	If you are talented* we’ll be happy to see you at our program.*	Если вы талантливы* , мы будем рады видеть вас на нашей программе.*
brainy (разговорное )	башковитый	George is a brainy* guy. He’ll find a way out. He always does.*	Джордж — башковитый* парень. Он найдет выход. Он всегда находит.*

Важным выражением из этой сферы является common sense – здравый смысл :

Отрицательные характеристики интеллекта человека и нехватка умственных способностей также широко представлены в английском языке:

*stupid*	*глупый, тупой*
*foolish*	*глупый, дурацкий, придурковатый*
*narrow-minded*	*обладающий узким кругозором*
*half-witted*	*полоумный*
*simple*	*простодушный, наивный*
*silly*	*глупый*
*brainless*	*безмозглый*
*daft (разговорное* )	*глупый, идиотский*
*dumb*	*тупой*
*dim*	*бестолковый*

Иногда развитые интеллектуальные способности нацелены на то, чтобы приносить вред другим людям путем обмана, и являются скорее отрицательными характеристиками человека, например:

Attitude towards life / Отношение к жизни

pessimistic	пессимистичный
optimistic	оптимистичный
extraverted	экстраверт
introverted	интроверт
	нервный
wound-up	заведенный, на взводе
stressed-out	психованный
	расслабленный
sensible	разумный
down-to-earth	практичный

Describing character in work situations / Описание характера в рабочих ситуациях

positive characteristics / положительные качества	negative characteristics / отрицательные качества
hard-working – трудолюбивый Daniel is hard-working* , so he will be a good employee. / Дэниел трудолюбивый, поэтому он станет хорошим работником.*	lazy – ленивый Richard is so lazy* that he walks his dog around the only tree in his yard. /* Ричард настолько ленив, что выгуливает свою собаку вокруг единственного дерева в своем дворе.
punctual — пунктуальный	not punctual; always late – не пунктуальный; всегда опаздывающий
reliable – надежный	unreliable – ненадежный
flexible – гибкий	inflexible – негибкий
ambitious – амбициозный	not ambitious – не амбициозный

Близкие по смыслу, но разные по оценке характеристики человека

Некоторые качества характера человека могул быть положительными или отрицательными в зависимости от нашей точки зрения. Слова, приведенные в колонке справа, означают по сути то же, что и слова в левой колонке, но несут скорее негативную коннотацию в отличие от положительной оценки слов слева.

determined — решительный	stubborn – упрямый; obstinate – строптивый; pig-headed — несговорчивый
economical — экономичный	sting y — жадный
self-confident – уверенный в себе	arrogant – высокомерный, самоуверенный
unconventional — неординарный	eccentric – эксцентричный
frank – чистосердечный, откровенный	blunt – прямолинейный, резкий
inquiring – любознательный; curious — любопытный	nos y – чересчур любопытный, сующий свой нос в чужие дела

Словарный запас английского языка богат на слова, характеризующие черты характера человека . По мере изучения этого прекрасного языка вы сможете пополнить список слов, приведенных в данной статье другими лексическими единицами, служащими описанию качеств человека.